Napule è tutto nu suonno e 'a sape tutt''o munno. Ma nun sanne 'a verità. [Pino Daniele, Napul'è, 1977]
Dagli archivi della categoria:
Ammuina1 è forse una delle parole Napoletane più conosciute fuori da Napoli. Miti e leggende si sono avvicendati nel tentativo di spiegare l’origine di questa parola. Il più famoso è di certo il mito legato al presunto ordine «Facite ammuina!» che avrebbe fatto parte del regolamento della Real Marina del Regno delle Due Sicilie. 1 Napoletano [...]
{ 1 commento }
Alzi la mano chi di voi, napoletani, non ha mai usato l’espressione ammisca francesca. Questa espressione viene utilizzata giù da noi per indicare, generalmente, un’accozzaglia di cose eterogenee; per esempio un’insalata fatta dei più disparati ingredienti, alla vista di un napoletano potrebbe risultare facilmente nell’esclamazione: sta ‘nsalata è n’ammisca francesca! L’espressione è anche usata per [...]
{ 5 commenti }
Alzi la mano chi non ha mai visto un dipinto o foto del golfo di Napoli come questa che segue, con quel pino che si affaccia sul mare. Tutti i napoletani lo hanno visto almeno una volta, ma probabilmente, anche se sicuramente ce lo si è chiesti, nessuno sa quel pino dove sia.
{ 1 commento }